 |
| Foto de Reuters |
Na noite de ontem, dia 29 de julho de 2014, tanques israelenses bombardearam uma escola da ONU que servia como abrigo para mais de 3 mil refugiados. Mais de 19 pessoas morreram e dezenas ficaram feridas. Estes refugiados haviam sido obrigados a deixar suas casas pelas próprias forças israelenses. Traduzo abaixo a nota de repúdio do Comissário Geral da UNRWA, agência da ONU dedicada ao cuidado e assistência dos palestinos refugiados. Recomendo também a video-reportagem da Al Jazeera: http://aje.me/UJV8QD
A UNRWA condena fortemente o bombardeiro israelense de sua escola em
Gaza como uma sério violação da lei internacional
Declaração do comissário-geral da UNRWA Pierre Krähenbühl
Jerusalém
Na noite passa, crianças foram
mortas enquanto dormiam próximas aos seus pais no chão de uma sala de aula em
um abrigo designado pela ONU em Gaza. Crianças mortas durante o sono: isto é
uma afronta a todos nós, uma fonte de vergonha universal. Hoje o mundo está em desgraça.
Nós visitamos o local e reunimos
evidências. Nós analisamos fragmentos, examinamos crateras e outros danos. Nossa
avaliação inicial é que a artilharia israelense atingiu nossa escola, na qual
3300 pessoas buscavam refúgio. Nós acreditamos que houve pelo menos três
impactos. Ainda é muito cedo para confirmar um número oficial de mortos. Mas
nós sabemos que houve múltiplas mortes de civis e ferimentos incluindo de
mulheres e crianças, e um guarda da UNRWA que estava tentando proteger o local.
Estas são as pessoas que foram instruídas a deixar suas casas pelo exército israelense.
O localização exata da Escola
Elementar Jabalia Para Garotas e fato de que ela estava abrigando milhares de
pessoas deslocadas foi comunicado ao exército israelense dezessete vezes, para
assegurar sua proteção, a última vez tendo sido as dez para as nove na última
noite, apenas algumas horas antes do bombardeio fatal.
Eu condeno nos termos mais fortes
possíveis esta séria violação da lei internacional pelas forças israelenses.
Esta é a sexta vez que uma de
nossas escolas foi atingida. Nosso pessoal, as próprias pessoas liderando as
ações humanitárias estão sendo mortas. Nossos abrigos estão transbordando.
Dezenas de milhares de pessoas em breve poderão ser abandonadas nas ruas de
Gaza, sem comida, água e abrigo se os ataques nestas regiões continuarem.
Nós fomos além do domínio da ação
humanitária por si só. Nós estamos no domínio da responsabilização. Eu convoco
a comunidade internacional a tomar ações políticas internacionais deliberadas
para colocar um fim a esta carnificina contínua.
Informações sobre a UNRWA
A UNRWA é a agência das Nações
Unidas estabelecida pela Assembléia Geral em 1949 e dedicada a prover
assistência e proteção para uma população de aproximadamente 5 milhões de
refugiados palestinos. Sua missão é ajudar os refugiados palestinos na
Jordânia, Líbano, Síria, Cisjordânia e Faixa de Gaza, para fazê-los alcançar completamente
seu potencial de desenvolvimento humano, até uma solução justa para sua difícil
situação. Os serviços da UNRWA incluem educação, saúde, serviço de assistência
social, infraestrutura e melhora dos campos e microfinanças.
A ajuda financeira a UNRWA não se
manteve em pé de igualdade com a demanda crescente de serviços causada pelo aumento
no número de refugiados registrados, expansão da necessidade e aprofundamento
da pobreza. Como resultado, o Fundo Geral da Agência, que mantém as atividades
centrais da UNRWA e dependente em 97% de contribuições voluntárias, tem
começado cada ano com um grande déficit. Atualmente o déficit está na faixa dos
U$69 milhões.
